☆旅行前に、楽天トラベルのクーポンも確認しておくと安心です☆
>>楽天トラベルの最新クーポン
「三世代旅行で、みんなが満足できる宿を探したい」
「祖父母は温泉でゆっくり、子どもは観光やプールも楽しめるホテルがいい」
「和室や広い部屋があって、家族みんなで泊まりやすい宿を知りたい」
そんな方に人気なのが、温泉・グルメ・観光をまとめて楽しめる淡路島です。
今回は、三世代旅行にぴったりな淡路島に泊まるならここは外せない“温泉のある人気ホテル”を厳選しました。
客室露天風呂付きの宿や、子どもが喜ぶ観光スポット近くのホテルなど、家族旅行に人気の宿を紹介します。
淡路島のエリア選び
| エリア | 目的 | 観光処 |
| 淡路市エリア（北部・西海岸） | 観光重視 | ニジゲンノモリ・国営明石海峡公園・あわじ花さじき |
| 洲本温泉エリア | 温泉宿 | 大浜海水浴場・淡路ワールドパークONOKORO |
| 南あわじエリア | 温泉宿 | うずしおクルーズ・慶野松原・淡路ファームパーク イングランドの丘 |
ニジゲンノモリや西海岸の人気スポットが集まる淡路市エリアは、観光重視の方に人気。
一方で、温泉旅館や露天風呂付き客室、湯めぐりを楽しめる大型温泉宿が多いのは、洲本温泉エリアと南あわじエリアです。
特に三世代旅行では、広い和室や温泉大浴場、海を眺めながらゆっくり過ごせる宿が充実しているため、洲本温泉エリア・南あわじエリアを選ぶ方が多くなっています。
りこ洲本温泉エリアは淡路島のほぼ中央にあり、ニジゲンノモリなど北部観光にも行きやすい立地なので、おススメです。
この記事でご紹介するホテルは以下の７つです。
★ホテル名をクリックすると、楽天トラベルで施設情報をチェックできます★
① 洲本温泉 ホテルニューアワジ（兵庫県洲本市）
② 渚の荘 花季（兵庫県洲本市）
③ 洲本温泉 ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景
④ 洲本温泉 夢海游 淡路島（兵庫県洲本市）
⑤ あわかん（旧：淡路島観光ホテル）（兵庫県洲本市）
⑥ あわじ浜離宮 別荘 鐸海（兵庫県南あわじ市）
⑦ 休暇村 南淡路 (兵庫県南あわじ市)
① 洲本温泉 ホテルニューアワジ（兵庫県洲本市）
露天風呂付きの部屋が希望で、温泉三昧したい方におすすめです。
洲本温泉を代表する人気宿で、海を眺めながら温泉を楽しめる客室の「ヴィラ楽園」は、三世代旅行や親孝行旅行にも人気があります。
次に紹介するホテル「渚の荘 花季」や「ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景」とはグループホテルになっていて、館内施設や温泉を利用できるのも嬉しいポイントです。
３つのホテルの温泉を、湯めぐりできるので、温泉好きの方にとても人気がありますよ。
夕食は客室でいただく会席料理で、淡路牛や新鮮な海の幸を使った料理も口コミ評価が高く、食事を楽しみに訪れる方も多い宿です。
近くにはニジゲンノモリやあわじ花さじきなど、家族みんなで楽しめる観光スポットもそろっていますよ。
客室露天風呂付きのお部屋を見てみる(楽天トラベル)
洲本温泉 ホテルニューアワジこんな過ごし方をしたい方におススメ
親世代・祖父母世代
・客室露天風呂(ヴィラ楽園宿泊の場合)
・海を一望できる広々とした温泉大浴場(とにかく広い)
・バリアフリー対応の貸切家族露天風呂があったらいいな
・屋上で、海のパノラマビューを満喫したい(無料の足湯、有料の貸切露天風呂あり)
・美味しい淡路牛や旬の海の幸を使った料理が食べたい
子世代
・夏季限定のシーサイドプール
・ゲームコーナー＆キッズスペース
・ニジゲンノモリ／アスレチックやアニメ体験（車で約40分）
・淡路ワールドパークONOKORO／遊園地（車で約15分）
特に多かった口コミ ★★★★★4.655555
アクセス
住所：兵庫県洲本市小路谷20
最寄り駅：洲本高速バスセンター（車で約5分）
高速IC：神戸淡路鳴門自動車道「洲本IC」より車で約15分
送迎：洲本高速バスセンターから無料送迎バスあり（要連絡）
駐車場：無料駐車場200台あり
楽天トラベルでマップを見る
楽天トラベルで、プランと空室をチェック
洲本温泉 ホテルニューアワジ② 渚の荘 花季（兵庫県洲本市）
海を眺めながら、三世代で温泉旅館らしいゆったり時間を楽しみたい方に、おススメです。
ロビーを抜けた瞬間に広がる、海と空を一望できるウッドデッキテラスが印象的な宿です。
全室オーシャンビューで、お部屋でゆっくり休んだり、海辺の回廊を渡ってグループホテルの湯めぐりを楽しんだりと、館内で過ごす時間そのものが旅の思い出になるようなホテルです。
湯めぐりは、3つの湯処と2つの源泉をめぐれるので、温泉好きの方にも人気です。
有料の貸切露天風呂もあり、家族だけの特別な時間も楽しめますよ。
客室露天風呂付きのお部屋を見てみる(楽天トラベル)
洲本温泉 渚の荘 花季こんな過ごし方をしたい方におススメ
親世代・祖父母世代
・館内で湯めぐりをしながらゆったり過ごしたい
・掘りごたつ席で楽に食事を楽しみたい
・好きな浴衣を選びたい
・雑誌を読みながら無料のコーヒーや紅茶を楽しめるラウンジがあったらいいな
子世代
・海辺の回廊を歩きながら探検気分を楽しみたい
・いろいろなお風呂を巡って温泉旅行を満喫したい
・朝食バイキングで好きな料理を選びたい
特に多かった口コミ ★★★★★4.67
アクセス
住所：兵庫県洲本市小路谷1053-16
最寄り駅：洲本バスセンター
高速IC：洲本ICより車で約15分
送迎：洲本バスセンターより送迎あり
駐車場：無料駐車場あり
楽天トラベルでマップを見る
楽天トラベルで、プランと空室をチェック
洲本温泉 渚の荘 花季③ 洲本温泉 ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景（兵庫県洲本市）
海と空が溶け合うような絶景温泉を、三世代でゆったり楽しみたい方に、おススメです。
紀淡海峡を望む絶景の湯が魅力の、洲本温泉を代表する人気宿です。
特に、海へそのまま続いているような開放感の展望露天風呂は、この宿ならではの自慢。
海辺の回廊を渡ってグループホテルの湯めぐりを楽しんだりと、館内で過ごす時間そのものが旅の思い出になるようなホテルです。
2023年にリニューアルされたばかりの貸切露天風呂(有料)には、サウナ付きタイプや、小さなお子さんと入りやすい約60℃の採暖室付きタイプもあり、三世代旅行でも安心して利用できます。
3世代安心して楽しめるように、色々の配慮がある宿だと思います。
波の穏やかな砂浜が近くにあり、海遊びや散歩にも便利です。
館内にはキッズランドや絵本コーナーもあり、雨の日でも子どもが退屈しにくいのも魅力です。
客室露天風呂付きのお部屋を見てみる(楽天トラベル)
洲本温泉 ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景こんな過ごし方をしたい方におススメ
親世代・祖父母世代
・海を眺めながら、ゆっくり温泉時間を楽しみたい
・展望露天風呂に入ってみたい
・湯めぐりをしながら、温泉旅館らしい滞在を満喫したい
・バリアフリー対応の貸切風呂を利用したい
・お部屋食や個室食で、落ち着いて食事を楽しみたい
子世代
・海辺の回廊を探検気分で歩きながら湯めぐりしたい
・室内キッズランドや絵本コーナーで遊ばせたい(テントやボールプール)
・波の穏やかな砂浜で水遊びやお散歩を楽しみたい
・夏はグループホテルのスライダー付きプールでも遊びたい
・鯛の釣り堀体験してみたい
特に多かった口コミ ★★★★★4.655555
アクセス
住所：兵庫県洲本市小路谷1052-2
最寄り駅：洲本高速バスセンター（車で約5分）
高速IC：神戸淡路鳴門自動車道「洲本IC」から車で約15分
送迎：洲本高速バスセンターから無料送迎バスあり（要連絡）
駐車場：無料駐車場あり
楽天トラベルでマップを見る
楽天トラベルで、プランと空室をチェック
洲本温泉 ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景④ 洲本温泉 夢海游 淡路島（兵庫県洲本市）
海辺の温泉宿で、ゆったり楽しめる時間を過ごしたい方に、おススメです。
大浜海岸の目の前に建つ温泉宿で、海を感じながら過ごせる開放感が魅力です。
2020年にリニューアルした「森のSPA」や、離れスパ「海音の森」など、館内で湯めぐりを楽しめるのが特徴。
食事はライブ感のあるオープンキッチンレストランと、落ち着いて食事できる個室料亭から選べるのがいいですね。
朝食バイキングは40種類以上あり、淡路島産食材を使った料理もかなり好評です。
屋上テラスからは大阪湾を一望でき、夜には星空観賞も楽しめます。
温泉・スパを見てみる(楽天トラベル)
洲本温泉 夢海游 淡路島こんな過ごし方をしたい方におススメ
親世代・祖父母世代
・館内スパや温泉でゆっくり癒されたい
・個室料亭で落ち着いて食事を楽しみたい
・屋上テラスで海や星空を眺めながら過ごしたい
・賀寿祝いでちゃんちゃんこを着て記念写真を撮りたい
子世代
・目の前の大浜海水浴場で砂遊びや海遊びを楽しみたい
・館内の屋内温水プールで遊びたい
・キッズコーナーで、おもちゃで遊びたい、絵本も読みたい
・「洲本シーサイドスカイウォーク」や「うずしおクルーズ」で淡路島観光を満喫したい
特に多かった口コミ ★★★★★4.655555
アクセス
住所：兵庫県洲本市山手1-1-50
高速IC：神戸淡路鳴門自動車道「洲本IC」より車で約10分
送迎：洲本高速バスセンターから送迎あり（事前連絡制）
駐車場：無料駐車場あり（100台）
楽天トラベルでマップを見る
楽天トラベルで、プランと空室をチェック
洲本温泉 夢海游 淡路島⑤ あわかん（旧：淡路島観光ホテル）（兵庫県洲本市）
釣り体験や船釣りなど、家族みんなで“体験型の温泉旅行”を楽しみたい方に、おススメです。
淡路島の海辺に建つ「あわかん」は、温泉と海遊びを一緒に満喫できる体験型旅館です。
宿泊者が無料で楽しめる海釣り体験は、釣り道具やエサも用意されているので、初心者や小さなお子さま連れでも安心です。
釣った魚を夕食で味わえるのも、思い出に残る魅力です。
大型船での船釣り体験便や季節イベントも人気で、何度訪れても違った楽しみがあります。
館内には「うずしお大浴場」と「パノラマ大浴場」があり、海を眺めながらゆったり温泉時間を過ごせます。
夏はプールもオープンし、三世代旅行にもぴったりの宿です。
海釣り体験を詳しく見てみる(楽天トラベル)
あわかんこんな過ごし方をしたい方におススメ
親世代・祖父母世代
・海を眺めながら温泉でゆっくり過ごしたい
・孫と一緒に釣りや自然体験を楽しみたい
・移動を少なくして館内で充実した時間を過ごしたい
・淡路島の新鮮な海の幸を味わいたい
・2025年にオープンにした温泉露天風呂付き客室で特別感のある滞在を楽しみたい
・ベビーボディソープやおむつ用ゴミ箱など、幼児向け無料レンタルが充実している宿を選びたい
子世代
・釣りや魚とのふれあい体験したい
・船釣りやプールなどアクティブに遊びたい
・イベントが多い宿で思い出を作りたい
・若女将・若旦那に変身して体験してみたい
・お部屋でボードゲームで遊びたい(無料貸し出し：モノポリー、人狼ゲーム、その他)
・雨の日でも「S-BRICK」のクラフト体験や室内キッズスペースで遊びたい（ホテルより無料送迎）
特に多かった口コミ ★★★★★4.575555
アクセス
住所：兵庫県洲本市小路谷1053-17
最寄り駅：JR三ノ宮駅（高速バス利用で洲本バスセンターへ）
高速IC：神戸淡路鳴門自動車道 洲本IC
駐車場：無料駐車場あり（約80台）
楽天トラベルでマップを見る
楽天トラベルで、プランと空室をチェック
あわかん⑥ あわじ浜離宮 別荘 鐸海（兵庫県南あわじ市）
全室露天風呂付きの静かな宿で、三世代みんなが“ゆったり過ごす時間”を大切にしたい方におすすめです。
客室数わずか17室の「あわじ浜離宮 別荘 鐸海」は、落ち着いた大人の雰囲気が魅力の温泉宿です。
全室に専用露天風呂が付いているので、祖父母世代も移動の負担が少なく、自分たちのペースで温泉を楽しめます。
料理は、和食にスパニッシュのエッセンスを加えた創作料理で、淡路島らしい海の幸も堪能できます。
目の前には慶野松原の海辺が広がり、朝夕の散歩も気持ちよく、静かに過ごしたい三世代旅行にもぴったりです。
グループホテル「あわじ浜離宮」の温泉や施設も利用できますよ。
客室露天風呂付きのお部屋を見てみる(楽天トラベル)
あわじ浜離宮 別荘 鐸海こんな過ごし方をしたい方におススメ
親世代・祖父母世代
・全室露天風呂付き客室で、周囲を気にせず温泉を楽しみたい
・客室数17室のみの静かな環境で、落ち着いて過ごしたい
・慶野松原の海辺を散歩しながら夕景を楽しみたい
・和と洋を取り入れた創作料理で、淡路島の食材をゆっくり味わいたい
・グループホテル「あわじ浜離宮」の温泉めぐりもしたい
子世代
・砂浜で遊んだり、海辺散歩を楽しみたい
・「淡路ファームパーク イングランドの丘」で、動物とふれあいたい(車で約20分)
・「うずしおクルーズ」に乗ってみたい(車で約25分)
特に多かった口コミ ★★★★★4.495555
アクセス
住所：兵庫県南あわじ市松帆古津路970-6
高速バス: 三宮から70分・舞子50分で陸の港西淡へ（到着後、無料送迎有）
高速IC：車:西淡三原ICから5分
送迎：あり（要予約）
駐車場：無料駐車場あり
楽天トラベルでマップを見る
楽天トラベルで、プランと空室をチェック
あわじ浜離宮 別荘 鐸海⑦ 休暇村 南淡路 (兵庫県南あわじ市)
うずしおクルーズ観光も楽しめる、コスパのいい宿を探している方におススメです。
淡路島の南端、高台から鳴門海峡と福良湾を見渡せる絶景自慢の温泉宿です。
露天風呂は海と空につながるような開放感があり、湯に浸かりながら自然との一体感を味わえます。
さらに、全国でも珍しい大型望遠鏡を使った無料のスターウォッチングも人気です。
近くに、うずしおクルーズや淡路人形座など周辺観光も充実しており、温泉も観光もバランス良く楽しめる宿だと思います。
宿の雰囲気を写真でチェックしてみる(楽天トラベル)
休暇村 南淡路こんな過ごし方をしたい方におススメ
親世代・祖父母世代
・鳴門海峡を眺めながら温泉でゆっくり過ごしたい
・コスパ良く三世代旅行を楽しみたい
・移動距離を抑えながら観光も楽しみたい
・星空観察や自然を満喫したい
子世代
・うずしおクルーズに乗って迫力ある景色を見たい
・イルカふれあいや動物体験を楽しみたい
・海水浴や海辺遊びをしたい
・夜のスターウォッチングを体験したい
・家族みんなで観光スポット巡りを楽しみたい
特に多かった口コミ ★★★★★4.575555
アクセス
住所：兵庫県南あわじ市福良丙870-1
最寄り駅：ＪＲ三宮駅より高速バス利用の場合、淡路交通バス・神姫バスにて「福良」下車、送迎１０分（無料シャトルバスあり）
高速IC：神戸淡路鳴門自動車道 淡路島南ICより車で約10分
送迎：福良バスターミナルより送迎あり（要予約）
駐車場：無料駐車場あり（約100台）
楽天トラベルでマップを見る
楽天トラベルで、プランと空室をチェック
休暇村 南淡路まとめ
淡路島には、温泉でゆっくり過ごせる宿から、子どもが楽しめる観光スポット近くのホテルまで、三世代旅行にぴったりの宿がそろっています。
特に、露天風呂付き客室や広めの和室がある宿は、祖父母世代にも人気です。
ニジゲンノモリや淡路ワールドパークONOKOROなど、家族みんなで楽しめる場所が多いのも淡路島旅行の魅力。
「温泉も観光もどちらも楽しみたい」
そんな三世代旅行を考えている方は、ぜひお気に入りの宿を見つけてみてください。
コメント